基板端子台への配線の接続方法
指定された導体を所定の被覆剥き長さに加工し、正しい開口部に完全に挿入し、端子の所定の機構で固定し、製品および機器の指示に従って確認した場合、ワイヤはPCB端子台に正しく接続されます。すべての端子台に共通する被覆剥き長さやねじ締めトルクは存在しません。
このガイドでは、PLC入出力モジュール、HVACコントローラ、LEDドライバなどの機器で使用される、PCB実装型のネジ式およびスプリングクランプ式端子台について説明します。電源が遮断された状態で機器の組み立てや保守を行う、訓練を受けた担当者向けに作成されています。このガイドでは、ネジ式およびスプリングクランプ式を含む、PCBに実装された端子台製品へのワイヤの接続方法について説明します。
コンテンツ
- 配線前に端子と導線を確認してください。
- ネジ端子を準備して接続します
- スプリングクランプ端子を準備して接続します。
- 接続が完了した箇所を検査する
- お使いの機器の接続方法を選択してください。
- よくある配線ミス
- よくある質問
配線前に端子と導線を確認してください
接続方法は決定事項の一つにすぎません。配線を切断する前に、正確な端子台と回路について、以下の6つの変数を特定してください。
| 変数 | 確認すべき事項 | なぜそれが重要なのか |
|---|---|---|
| ターミナル建設 | ネジ式クランプ、スプリングケージ、押し込み式、またはその他の設計 | 挿入手順と取り外し手順は異なります。 |
| 導体 | 端子が受け入れる銅導体の種類、サイズ、および撚り線構造 | 開口部に入る電線は、承認された範囲外にある可能性があります。 |
| ワイヤー端部の準備 | 裸の撚り線または指定されたフェルールが許可されているかどうか | 準備の仕方によって、導体がクランプにどのように収まるかが変わってきます。 |
| ストリップの長さ | モデル固有の指示における値 | 露出した銅線が多すぎたり、絶縁体が挟まっていたりすると、接続不良の原因となる可能性があります。 |
| 電気定格 | 該当する定格システムにおける適用可能な電圧および電流 | 端子は回路および設置条件に適合していなければならない。 |
| アクセスと保持 | 工具のクリアランス、ワイヤの出口方向、ストレインリリーフ、およびサービスアクセス | 音響クランプでは、筐体によって横方向に引っ張られた配線を補正することはできません。 |

まず、完全な型番と、端子数や向きを含むメーカーの最新データシートを確認してください。見た目が似ている端子台でも、導体範囲、被覆剥き長さ、締め付け手順、認証などが異なる場合があります。製造現場に実際に納入された部品のマーキングと関連文書を確認してください。
プリント基板アセンブリの場合、配線作業を行う前に、端子が意図どおりに取り付けられ、はんだ付けされていることを確認してください。導体がしっかりと固定されていても、基板への取り付けが機械的に弱いと、別の故障リスクが生じます。完成した機器に張力緩和が必要な場合は、端子の外側に設けるようにしてください。ケーブルの唯一の機械的支持点として、クランプポイントを使用しないでください。
IEC規格値とUL規格値は別々に読み取る必要があります。同一モデルでも、IEC規格文書とUL認証記録では異なる定格値や使用条件が示される場合があります。一方の数値を他方の列にコピーしたり、あるモデルが認証を受けているからといって製品群全体を承認済みと記述したりしないでください。IEC 60947-7-4の公開範囲は銅導体用PCB端子台を対象としており、UL Solutionsは端子台に使用される米国規格としてUL 1059を挙げています。どちらの情報源も、特定のZhongboモデルの設置値を提供していません。
基板のネジ端子台にワイヤを接続する方法
ねじ端子は、ねじ駆動式のクランプ機構を使用します。電線開口部とねじの正確な位置、およびフェルールが使用可能かどうかは、機種によって異なります。作業台にある部品に合った図面または取り付け説明書を参照してください。
1. 回路を分離して特定する
機器の絶縁手順に従い、回路が規定の安全状態にあることを確認してください。基板の端子位置を配線図と照合してください。導線を挿入する前に、極性または信号割り当てを確認してください。誤った位置にしっかりと接続された場合も、配線不良となります。
選択した電線が、機種に規定されている導体範囲内であり、かつ承認されたタイプであることを確認してください。絶縁体の損傷、撚り線の欠落、腐食、または以前に圧縮された電線端部がないか確認してください。状態が不明な場合は、導体を交換するか、再準備してください。
2. 電線を機種に応じた長さに剥きます。
端子と導体の準備に必要なストリップ長を正確に測定してください。電線サイズに適したストリッピングツールを使用してください。ストリップ後、銅線を検査してください。撚り線は損傷がなく、絶縁体の端はきれいである必要があります。撚り線が切断されていると、導体の有効断面積が減少し、隣接する位置に緩んだフィラメントが残る可能性があります。
手順でフェルールが必要な場合は、端子がそのフェルールと導体の組み合わせに対応していることを確認してください。指定されたフェルールの長さと適切な圧着工具を使用してください。フェルールは、規格外のワイヤに対する自動的な解決策ではありません。同様に、端子の指示で明示的に許可されていない限り、撚り線の端部を錫メッキしないでください。はんだ付けされた端部は、クランプ下で異なる挙動を示します。
3. 導体を挿入して固定する
メーカーの指示に従ってクランプを開きます。準備した導線を、ドライバー用の開口部ではなく、ワイヤ挿入口に挿入します。導線を折り曲げたり、接触面に絶縁体を挟み込んだりしないように注意しながら、所定の深さまで挿入します。隣接する端子の外側に余分な銅線が露出しないようにしてください。
指定された工具で締め付け、モデルにトルク値が示されている場合は、適切な制御方法を用いてその値を適用してください。「できるだけ強く締める」という指示は適切ではありません。締め付けすぎると、ネジ、クランプ、ハウジング、またはPCBの取り付け部が損傷する可能性があります。締め付けが弱すぎると、接続が不安定になる可能性があります。該当部品のトルク値が確認できない場合は、組み立て工程を承認する前に、取り付け情報を入手してください。
4. 次の位置へ移動する前に点検する
配線が意図した出口経路に沿っており、筐体によって横方向に押し出されていないことを確認してください。緩んだ配線や露出した銅線が隣接する回路に触れていないことを確認してください。メーカー指定の保持チェック方法が提供されている場合は、基板を損傷するほど強く引っ張らずに、その方法を使用してください。必要な製造検査結果を記録してください。

スプリングクランプ基板端子台にワイヤを接続する方法
「スプリングクランプ」にはいくつかの種類があります。スプリングケージを開けるのに工具が必要なものもあれば、承認された配線準備のためにレバーや押し込み経路を備えているものもあります。導線をすべてのスプリング端子に単純に押し込めばよいと決して思い込まないでください。
正確なZhongboモデル図面を使用して、ワイヤ開口部と動作点を特定します。適合する導体タイプ、サイズ、フェルール、および被覆剥き長さを確認します。上記の説明に従ってワイヤを準備し、そのモデルに示されている方法でクランプを操作します。開口部が開いている間に導体を完全に挿入し、機構を解放してワイヤが保持されていることを確認します。将来のメンテナンスのために、解放アクセスを十分に確保しておきます。
バネの圧力によって組み立て工程からネジ締め工程を省くことはできますが、配線の準備や接続状態を確認する必要性は変わりません。部分的に挿入された導線は、接触不良を起こしていても接続されているように見える場合があります。また、許容範囲外のワイヤやフェルールも、軽く引っ張っただけではしっかり固定されているように感じられることがあります。
繰り返し使用する場合は、取り外し手順を文書化してください。電線を引き抜く前に、指定された解除ポイントを操作してください。閉じたクランプに無理に引っ張ると、導体や端子が損傷する可能性があります。再接続する前に、電線の端の状態を再確認してください。
接続完了状態を確認する
最初の検査は目視です。各端子位置で、目的の導体が目的の回路に接続されていること、絶縁体が端子指示書で指定された位置で終端していること、および撚り線がクランプから外れていないことを確認します。ハウジングのひび割れ、ネジの損傷、端子本体の傾き、はんだ接合部の応力、またはPCBを引っ張るケーブル経路がないかを確認します。
次に、機器の製造または保守手順で定められたチェックを実施します。回路によっては、文書化された保持チェック、電源遮断時の導通測定、または再組み立て後のシステムレベルの電気テストなどが含まれる場合があります。テスト方法と許容値は、機器の設計および該当する指示書に基づいて決定する必要があります。この記事では、普遍的な合格値を定めることはできません。
アクセス可能な場合は、接続部の両側を点検してください。ワイヤが正しくクランプされていても、PCBパッド、はんだ接合部、または銅配線が損傷している可能性があります。同様に、基板の接続が良好であっても、導体が完全に挿入されているとは限りません。ワイヤとクランプ、および端子と基板の接続部を、それぞれ独立したチェックポイントとして扱ってください。
接続部の検査に不合格となった場合は、再度回路を遮断し、機種の取り外し手順に従ってください。接続部の不備を、繰り返し締め付けることで隠蔽しないでください。導体を再準備するか、状態に応じて部品を交換し、規定の検査を再度実施してください。
お使いの機器にはどの接続方法が適していますか?
最初の表の6つの変数が引き続き意思決定基準となります。以下の比較はプロセス上の違いを説明するものであり、すべてのモデルが性能面で優れていることを保証するものではありません。
| 意思決定ポイント | PCBネジ端子 | スプリングクランプ式基板端子 |
|---|---|---|
| 集会活動 | 導線を挿入し、指示に従ってネジを締めてください。 | バネ機構を開くか作動させ、導体を挿入し、指示に従って放してください。 |
| プロセス制御 | 規定の締め付けトルクと適切な工具が必要となる場合があります。 | 適切な作動と導体の完全な着座が必要です |
| サービスアクセス | ネジはアクセス可能な状態にしておく必要がある | リリースポイントはアクセス可能な状態にしておく必要がある |
| ワイヤーの準備 | モデルの導体とフェルールの規則に従ってください | モデルの導体とフェルールの規則に従ってください |
| プリント基板とケーブルのレイアウト | ドライバーがアクセスできるようにし、横方向の負荷を避けてください。 | 操作ツールへのアクセスを可能にし、横方向の負荷を避ける |
| 最適な比較方法 | 制御されたビルドの時間を計測し、実際の組み立てをテストする | 制御されたビルドの時間を計測し、実際の組み立てをテストする |
PLCの入出力ボードの場合、密集した配線と頻繁なメンテナンスにより、工具のアクセスとラベル表示が特に重要になる場合があります。HVACコントローラの場合、設置者はさまざまな導体構造に遭遇する可能性があるため、正確な電線範囲に注意を払う必要があります。LEDドライバの場合、コンパクトな筐体は、ドライバーの作業スペースとケーブルの曲げスペースの両方を制限する可能性があります。これらの用途のどれか一つだけでは、ネジ式かバネ式かを判断することはできません。機器全体の設計と選択された部品によって決まります。
導体が承認範囲外である場合、組み立て後に必要な動作点にアクセスできなくなる場合、またはケーブル経路が接続部に不当な力を加える場合、その端子は不適切です。また、その特定のモデルに必要な回路定格または文書化された承認が確認できない場合も不適切です。
よくある配線ミス
各端子ごとに同じ長さの被覆剥き板を使用します。被覆剥き板の長さは、選択したモデルとワイヤ端部の準備方法によって異なります。部品番号の横に、組み立て手順書に記載しておいてください。
導体を間違った開口部に挿入してしまうこと。小型基板の端子では、急いで組み立てると、配線の挿入口と工具のアクセス位置が似通ってしまうことがあります。作業手順書には、分かりやすい製品写真と図面を使用してください。
すべてのフェルールが使用可能であると仮定します。特定の端子に対してフェルールの使用許可とサイズを確認してください。配線プロセスの一部として、圧着方法を文書化してください。
確認なしに2本の電線を1つのクランプに挿入すること。端子は、使用する導体の本数と組み合わせを明示的に許可する必要があります。そうでない場合は、別の承認された配線方法を選択してください。
牽引検査を唯一の検査方法として扱うのは誤りです。牽引検査では、極性、電気定格、配線の乱れ、基板接合部の損傷などを確認することはできません。
サービスアクセスを無視しないでください。筐体組み立て前に配線できる端子は、後から取り外したり検査したりすることが不可能になる場合があります。基板を開けた状態だけでなく、完成した機器も確認してください。
よくある質問
撚り線をネジ式端子台に直接差し込んでも大丈夫ですか?
端子に関する規定で、その導体タイプとサイズが許可されている場合に限ります。一部の接続では裸撚り線が使用できますが、他の接続では特定のフェルールが必要または使用可能です。機種固有の準備手順に従ってください。
スプリングクランプ端子には必ずフェルールを使用すべきでしょうか?
いいえ。答えはクランプ機構とメーカーが承認した導体組み合わせによって異なります。フェルールを取り付ける前に、モデルの導体表と組み立て説明書を確認してください。
断熱材はどれくらい剥がせばいいですか?
端子と配線の準備には、指定されたストリップ長を使用してください。プリント基板端子台には信頼できる普遍的な値はありません。製造前に、最新のデータシートまたは設置図面で確認してください。
プリント基板のネジ端子はどのくらいの締め具合に締めるべきですか?
該当部品に指定されている締め付け手順またはトルク値に従ってください。トルク値が指定されている場合は、感覚で推測しないでください。機器の組み立て手順には、使用する工具と検査方法が明記されているはずです。
同じ配線を一度外して、再度接続しても大丈夫ですか?
端子の取り外し手順に従い、取り外した導線を点検してください。承認された手順に従って、被覆を剥がし直し、圧着し直し、または損傷した端子を交換してください。また、再利用する前に端子に損傷がないか確認してください。
車種別配線チェックを依頼する
制御基板用のPCB端子を選定される場合は、基板図面、導体の種類とサイズ、想定される回路定格、筐体へのアクセス制限、および必要な認証取得市場に関する情報をお送りください。弊社では、最適なZhongbo製部品を選定し、図面、データシート、サンプル、および機種固有の配線情報をご提供いたしますので、お客様の技術検討にご活用ください。







